十二岁的阿曼达是一名游泳运动员。她非常安静而又内向，着迷于游泳，因为她在水下全然的私密空间中找到了独一无二的安全感。阿曼达没有父母关心，于是把大部分时间都泡在游泳池里，不断训练。也许游泳是她唯一一件真正喜欢做的事，她想要做好，想要成功。普莉希拉是游泳队里的明星，现在却成 为了阿曼达的对手。她们之间的较量从泳池拓展到了生活中的方方面面，一场微妙的角力就此拉开序幕。
简·德克莱尔 薇薇安·德·莫恩科 Mo Bakker Kes Bakker Jonas Van Geel Inge Paulussen 路易·塔拉普 Elke Van Mello Zita Wauters Ann Tuts Lucas Van den Eynde Charlotte De Bruyne Nico Sturm Bert Haelvoet Aziz Bouhkzar
蒂娜·本科 列夫·戈恩 迈克尔·高德尔 戴恩·韦斯特 Karl Bury Andre Andreev 普鲁瓦·贝迪 Jane Brockman 马克斯·凯塞拉 Ana Sophia Colón Taylor Congdon Brenda Crawley 理查德·达历山德罗 Lucas Dixon Jamyl Dobson Timothy Doyle 弗朗西斯·杜莫里耶 Joe Giorgio Holly Heiser Isaac Josephthal
Alix Koromzay 布鲁诺·坎波斯 爱德华·艾伯特 威尔·埃斯蒂斯 Gaven E. Lucas 乔·鲍里托 Jody Wood 吉姆·奥希尔 布莱恩·雷科内尔 保罗·舒尔茨 迈克尔·图齐 Joseph Hodge Alex Draper 迪克·史迪威 Michael Garvey
布雷斯·埃菲 贝伦·奎斯塔 Lidia San José Mariona Terés Álex de Lucas
Rhianne Barreto Abigail Lawrie Narayan David Hecter
亚美莉卡·费雷拉 本·费德曼 劳伦·阿什 科尔顿·邓恩 尼科·桑托斯 妮可拉·布鲁姆 Kaliko Kauahi 马克·麦金尼 乔恩·巴里霍尔兹 史蒂夫·阿吉 Kelly Schumann Amir M. Korangy 韩吉洋 Annie Sertich Travis Coles 莫妮克·盖尔 Brandan Davis Danny Gura
杰西卡·雷恩 彼得·卡帕尔迪 尼基什·帕特尔 莎芙蓉·霍金 本杰明·奇夫斯 芭芭拉·马滕 托马斯·多米尼克 希安农·哈珀-拉弗提 亚历克斯·费恩斯 菲尔·邓斯特 劳拉·马库斯 杰西卡·埃勒比 梅拉·沙尔 拉马尼克·阿鲁瓦利亚 海莉·玛丽·艾克斯 Rosie Jones Cecilia Blair 金·艾伦 Steven Blades 汤姆·莫兰 Kyle Rowe David Angland David Angland
凯瑟琳·塔特 克里斯蒂安·布拉辛顿 多娜·普雷斯顿 Niky Wardley 洛娜·布朗 谢丽尔·费吉森 彼得·辛格 Lisa Davina Phillip Stacey Guthrie Caroline Harding Duncan Wisbey Jola Olajide Suzie Chard Dimeji Ewuoso Jumoke Fashola
吉米·唐纳森 卡尔·雅各布斯 钱德勒·哈洛 塔里克·萨拉梅 麦克·霍普金斯 肖恩·克利茨納 John Acuna Joshua A. Browning Christian de la Torre Jessi DiPette Jared Fields Cydney Gillon 诺兰·汉森 Winnie Ileso Noelle Lambert Sami Layadi Jesse Lopez Apollo Poetry Sue Smey
格蕾丝·范帕滕 杰克逊·怀特 凯瑟琳·梅塞尔 斯潘塞·豪斯 索尼娅·梅纳 布兰登·库克 Alicia Crowder Costa D'Angelo 艾瑞丝·阿帕托 娜塔利·莱茵兹 米歇尔·诺尔顿 安德·雷特尔
豪尔赫·A·希门尼斯 Pablo Abitia Josue Guerra Andrés Montiel Everardo Arzate Jesús Delgado Mauricio Cedeño Peter Theis Jorgeluiselmago Carlos Ernesto Orlando Moguel 科斯坦扎·安德拉德 Esteban de la Isla Hector Ornelas 安吉丽卡·拉米雷斯 保罗·海默尔 玛丽安娜·伦顿 阿曼多·汤姆森 加布里埃拉·卡托
杰克·吉伦哈尔 鲁丝·内伽 比尔·坎普 伊丽莎白·马弗尔 彼得·萨斯加德 O·T·法格本 雷娜特·赖因斯夫 蔡斯·英菲尼迪 娜娜·门萨 金斯顿·鲁米·索斯威克 萝贝塔·巴辛 马修·阿兰 Tate Birchmore 詹姆斯·廖 MARS Peter Lawrence Singer 莉莉·拉贝 泰勒·克拉克 艾琳·阿巴尔卡 格蕾丝·罗 Betsy Soo 海皮·安德森 海皮·安德森 Happy Anderson
Jaime Zevallos
Gaetano Aronica Bence Ferenczi Jeanne Goursaud Tibor Milos Krisko 杰里米·米里克 劳伦斯·鲁波 大卫·舒特 伯恩哈德·舒茨 Eva Verena Müller 瑟吉·诺普科 Florian Schmidtke 尼基·冯·坦珀霍夫 Marlon Boess László Demény 尼科莱·金斯基 马迪斯·兰德维尔 辛哈·梅琳娜·吉尔克 乌尔斯·瑞恩 阿提拉·阿帕
盖尔·加西亚·贝纳尔 迭戈·卢纳 艾莎·冈萨雷斯 Juan Carlos Huguenin 克里斯托弗·埃万格罗 Dariam Coco Alberto Trujillo Sandra Quiroz Ricardo Lozano John Paul Wendt 劳尔·布里奥内斯 露西亚·门德斯 安德雷斯·德尔加多 豪尔赫·佩鲁戈里亚 路易斯·尼科 Karina Gidi
米莱娜·斯米特 特里斯坦·乌罗阿 何塞·科罗纳多 塞西莉亚·弗雷尔 洛雷托·莫利昂 劳尔·普列托 胡里安·毕亚格兰 阿以莎·比亚格兰 Cristian López Alejandro Vergara Amada Santos
亚美莉卡·费雷拉 本·费德曼 劳伦·阿什 科尔顿·邓恩 Nico Santos 妮可拉·布鲁姆 马克·麦金尼 Kaliko Kauahi 迈克尔·布尼恩
亚美莉卡·费雷拉 本·费德曼 马克·麦金尼 劳伦·阿什 科尔顿·邓恩 妮可拉·布鲁姆 Nico Santos
华金·科西奥 格雷格·埃利斯 费利佩·埃斯帕扎 劳拉·帕塔拉诺 卡洛斯·桑托斯 约瑟夫·朱利安·索里亚 阿尔玛·马丁内斯 T·J·塞恩 奥吉·杜克 Minerva García 马克·马丁内斯 多米尼克·韦德 布拉德·李·温德 Julissa Calderon Jaime Alvarez Karrie Martin Annie Gonzalez Carlos Santos Rafael Sigler Bianca Melgar Art Bonilla Brenda Banda
布鲁诺·法古恩德斯 莱拉·加林 马西莉亚·卡尔塔舒 Filipe Bragança Lucy Alves
卡米尔·科坦 莎拉·弗里斯蒂 英迪亚·海尔 达米安·勃纳尔 格雷瓜尔·鲁迪格 樊尚·马凯涅 埃里克·卡拉瓦卡 Louise Vallas Hanaé Alves Mathieu Metral Philippe Chareyron Laurent Roth Laurent Crozet Brice Fournier 路易斯·塞冈 Pauline Andriot Audrey Gomis Jimmy Delourneaux Aurore Ballerat Maroussia Frolin
Caio Horowicz Iza Moreira 米凯尔·儒埃尔萨斯 丹妮斯·弗拉加 托马斯·阿基诺 卢安娜·纳斯塔斯 Esther Tinman 凯文·维奇亚托 Grace Passô Bianca Byington 布鲁诺·加尔西亚 Flávio Tolezani Carolina Pelleritti Augusto Trainotti Luana Alves Daniel Paulin Liz Dórea Miguel Pavoski Léo Zanchin 维尼修斯·罗德里格斯
艾伦·霍科 约瑟芬·约伯特 詹姆斯·鲍弗 本兹·安托万 艾莉卡·普雷沃斯特 Jean-Michel Le Gal Ayesha Mansur Gonsalves Sameer Jafar Louise Pitre Kim Nelson 凡妮莎·松井 塔玛拉·波戴米斯基 乔塞特·豪尔赫 邓普斯·布瑞克 克里斯·霍尔登-里德 Fiona Highet 米歇尔·蒙蒂思 利比·奥斯勒 Annie Briggs 莉萨·雷波-马特尔
斯坦芬·卢卡 马琳·罗瑟 阿敏·罗德 费莉西塔斯·沃尔 科琳娜·哈弗奇 安娜·塔巴赫 约翰尼斯·艾麦亚 Oliver Fleischer 简琳·雷哈尔德 迈克尔·洛特 Tetje Mierendorf Carolin Spieß Daniel Wiemer 汉内洛勒·埃尔斯纳 Stefan Kretzschmar 科琳·费尔南德斯 米夏埃尔·克斯勒 Mia Morgowski Nathalie Dorra Ole Feddersen
娜塔莉娅·拉热 朱利奥·马查多 玛莎·诺维尔 邓尼塞·黛儿·维奇诺 费尔南多·阿尔文斯·品多 Nathália Falcão Pedro Konop Brunna Martins Natalia Dal Molin Fabrizio Gorziza 焦瓦尼·德·洛伦兹 Maitê Schneider Sérgio Menezes 胡里奥·奥利维拉 Samira Carvalho 法毕安诺·古亚内
Tom Audenaert Bill Barberis Maarten Bosmans Gene Connelly Gilda De Bal Bob De Moor Steve Geerts Carry Goossens Filip Hellemans Wouter Hendrickx Josje Huisman Nathalie Meskens Greg Murphy
埃迪·康斯坦丁 汉斯·齐施勒 克劳迪亚·米歇尔森 Nathalie Kadem 安德烈·S·拉巴尔特 Robert Wittmers Kim Kashkashian Anton Mossine Heinz Przbylski Kerstin Boos H.J. Jurgen Uwe Grzechowski Jochen Gliscinsky Iva Svarcová Elfi Gäbel
文图拉 维塔利娜·瓦雷拉 Tito Furtado Benvindo Tavares Antonio Santos Alberto 'Lento' Barros Pedro Tavares Isabel Cardoso António Semedo Moreno Luiz Mendonça Arlindo Pina José António Veiga João Gomes Maurício Fernandes Joel Santos
Fernanda Vianna Mirella Faanha 布鲁纳·林斯迈耶 Kalleb Oliveira 安德列娅·马克 Preta Ferreira Marcos de Andrade Nilcéia Vicente
库伦·莫斯 Alicia Leigh Willis Samuel Whitehill Fernanda Hay Silvia Kal Joel Hogan Tom Alper 弗雷德里克·基夫 Marcus Mizelle 大卫·艾伦·格拉夫 Andrew Golov Brian Carroll Anette Puskas Tiana Whitley Acelina Kuchukova
Marcus Bessa Caio Cabral Klara Castanho Fernanda Concon 罗莎妮·戈夫曼 Júlia Gomes Gabriel Lima Kiria Malheiros 斯蒂恩·内塞西安 Lucca Picon Júlia Rabello Alcemar Vieira
João Guilherme de Ávila José de Abreu Fernanda Vianna Eduardo Dascar
Thaíssa Carvalho Alex Teix 罗德里戈·桑塔纳 哈发艾尔·祖鲁 Lidiane Lisboa Daniela Fontan Bárbara Sut Ney Lima Solange Teixeira
Enzo Barone Pedro Carvalho Danilo Mesquita Cláudia Okuno Mariana Sena
比利·波特 桑德拉·伯恩哈德 茵蒂娅·摩尔 多米尼克·杰克逊 MJ·罗德里格斯 海莉·萨哈尔 安吉尔·拜斯马克·库瑞尔 杰里米·波普 瑞恩·贾马尔·斯万 杰森·A·罗德里格斯 杰瑞米·麦克莱恩 迪伦·伯恩赛德 Leiomy Maldonado Carla Carvalho J. Cameron Barnett
比安卡·卡里什 德雷克·罗杰 詹森·阿克斯 德米特里亚·麦金尼 妮达·库希德 梅格·唐纳利 布里吉特·瑞根 维多利亚·哈里斯 比利·斯洛特 维罗尼卡·贝里 汤姆·威灵 Lacey Dover Alexis Horrigan Jojo Fleites Michael Tacconi Sterlin English
Almila Bagriacik Uygar Tamer Orhan Kilic Emilio Moutaoakkil Mert Dincer 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 Mehmet Bozdogan 汤姆·希林 安德烈·赫尼克 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Erol Afsin Demet Gül Ava Celik Nadja Laura Mijthab
李玲苇 陈雪甄 尹昭德 李璇
王琴宝 张怀志 罗雪英 黄宛苏 刚晓光 杜熊文 吴文华
杰尼斯·纽沃纳 安德烈·赫尼克 茱莉亚·克斯奇兹 托马斯·萨巴彻尔 巴尔巴拉·奥尔 马克斯·毛夫 莱昂·赛德尔 Carsten Strauch Ella-Maria Gollmer Robert Alexander Baer Romina Küper Matthias Lodd Christine Rollar Anja Antonowicz
常远 王霙 刘文治 罗啸华 沙威 王美虹 刘欣 徐卫 邓英 李峥嵘 赵燕国彰 熊淑华 杨鑫 徐展 裴峥 仁寿云 左小青 肖梦玲 石虎 马小燕 任申 于立文 石洗 王志刚 芷金生
迟嘉 李晞媛
法利·格兰杰 阿莉达·瓦利 马西莫·吉洛蒂 海因茨·穆格 里娜·莫雷莉 克里斯蒂安·马康 赛尔乔·凡托尼 迪诺·比安奇 恩斯特·纳德尔尼 托尼奥·塞拉沃特 马切拉·马里亚尼 弗兰科·奥卡利 Aldo Bajocchi Ottone Candiani 南特·切西罗 Claudio Coppetti Cristoforo De Hartungen Tony Di Mitri Eugenio Incisivo Marianne Leibl 让-皮埃尔·莫基 Spartaco Nale Ivy Nicholson
艾米莉亚·克拉克 马尔顿·索克斯 卡特琳娜·莫里诺 凯特·林德尔 丽莎·佳丝托妮 雷莫·吉罗内 爱德华·德林 吉皮耶罗·朱迪卡 妮科尔·卡德达 安东内拉·布里蒂
Ryan O'Malley Pancho Moler 达米安·麦克金蒂 约翰·瑞斯-戴维斯 Wyatt Mortenson 杰夫·法赫 贾德·尼尔森 丽贝卡·威金斯 Scott Clark Charlene Fox 加利·法梅尔 索莱达·圣·希莱尔 海瑟·莫里斯 Ryan Begay Esodie Geiger 托尼·阿门多拉
刘德华 刘锦玲 吴家丽 叶晨 徐濠萦 方平 叶德娴 刘江 陈启泰 陈国邦
胡亚捷 孟瑾 李孟尧 黎涓 达娃平措
Richard
演员：Almila Bagriacik Uygar Tamer Orhan Kilic Emilio Moutaoakkil Mert Dincer 奥兹古尔·卡拉迪尼兹 Mehmet Bozdogan 汤姆·希林 安德烈·赫尼克 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 弗拉基米尔·布尔拉科夫 Erol Afsin Demet Gül Ava Celik Nadja Laura Mijthab
热度：179°C
演员：李玲苇 陈雪甄 尹昭德 李璇
热度：841°C
演员：王琴宝 张怀志 罗雪英 黄宛苏 刚晓光 杜熊文 吴文华
热度：506°C
